Нужен ли апостиль для Польши?
— Нет, достаточно нотариуса
Для Польши апостиль из России не требуется. Вместо этого достаточно заверить документы у нотариуса.
Легализация документов — это процедура, которая обеспечивает юридическую силу документам в другой стране. Она включает следующие этапы:
- Заверение документа у нотариуса (нотариус подтверждает подлинность документа).
- Заверение полномочий нотариуса в Министерстве юстиции (подтверждение статуса и подписи нотариуса).
- Заверение отношений между странами в Министерстве иностранных дел.
- Заверение отношений с другой стороной в консульстве страны назначения (посольство или консульство).
В 1961 году был придуман апостиль, который упрощает процедуру легализации документов между странами. Это квадратный штамп размером 10 на 10 сантиметров, ставимый на документе. Если одна страна ставит апостиль на документ, то другая страна обязана признать его легализованным.
Признает ли Россия апостиль?
Что касается России, она признает апостиль с 1992 года, согласно официальному реестру EN Гаагской конвенции. Если страна назначения также признает апостили, то для вашего документа не потребуется консульская легализация, достаточно будет апостиля. Однако, если страна назначения не признает апостиль, то для вашего документа потребуется проведение консульской легализации.
Также стоит отметить, что существуют исключения, когда две страны заключают отдельное соглашение о взаимном признании официальных документов. В таких случаях апостиль и консульская легализация не требуются, и достаточно просто заверения нотариуса.
Важно различать официальные и коммерческие документы при процедуре легализации. Апостиль ставится только на официальные документы, выданные государственными органами, и никогда не ставится на коммерческие документы. Коммерческие документы всегда подлежат консульской легализации, даже если страна назначения признает апостили. Процедура консульской легализации для коммерческих документов может отличаться от процедуры для официальных документов и включать заверение в Торгово-промышленной палате и консульстве страны назначения.
Где поставить апостиль для Польши?
В России апостили ставятся с 31 мая 1992 года, когда Россия присоединилась к Гаагской конвенции о легализации и апостилю и стала признавать апостили. Апостиль ставится в столице каждого региона, а именно: в Архиве Загса, Министерстве внутренних дел (МВД), Министерстве образования и науки (Минобр), а также Министерстве юстиции (Минюст).
Для проведения процедуры апостиля может быть взыскана пошлина в размере 2 500 рублей.
